吾辈始舣舟近岸断桥石磴始凉 席其上呼客纵饮此时月如镜新

吾辈始舣舟近岸，断桥石磴始凉(11)，席其上，呼客纵饮。此时，月如镜新磨，山复整妆，湖复颒面(12)。向之浅斟低唱者出，匿影树下者亦出，吾辈往通声气，拉与同坐。韵友来，名妓至，杯箸安，竹肉发。月色苍凉，东方将白，客方散去。吾辈纵舟，酣睡于十里荷花之中，香气拍人，清梦甚惬。

优傒：歌妓、奴仆。

童娈：容貌姣好的少年。

露台：楼船上供赏景或休息用的平台。

竹肉相发：箫笛声伴着歌唱声。

不衫不帻（zé）：不穿长衫，不戴头巾，指穿戴很随意的样子。

（jiào）呼：大呼小叫，乱喊乱叫。

茶铛（chēng）：一种煮茶用的小锅。

巳：巳时，上午九点到十一点。酉：酉时，下午五点到七点。

犒（kào）：用酒食或财物犒赏、慰劳。门军：把守城门的军士。

魇（yǎn）：梦中惊叫。呓：说梦话。

磴（dèng）：石头台阶。

颒（huì）：同“”，洗脸。这里指湖面清澈明净。

不看西湖，而看看西湖之人，作者眼光独具。

及时雨